Provided by: manpages-de-dev_2.5-1_all 
BEZEICHNUNG
getenv, secure_getenv - eine Umgebungsvariable abfragen
ÜBERSICHT
#include <stdlib.h>
char *getenv(const char *name);
char *secure_getenv(const char *name);
Mit Glibc erforderliche Makros (siehe feature_test_macros(7)):
secure_getenv(): _GNU_SOURCE
BESCHREIBUNG
Die Funktion getenv() sucht in der Liste der Umgebungsvariablen die Umgebungsvariable name und gibt einen
Zeiger auf die passende Zeichenkette Wert.
Die GNU-spezifische Funktion secure_getenv() ist mit getenv() identisch, außer dass sie in Fällen, in
denen eine »sichere Ausführung« erforderlich ist, NULL zurückgibt. Sichere Ausführung ist nötig, falls
eine der folgenden Bedingungen wahr war, als das vom aufrufenden Prozess gestartete Programm geladen
wurde:
* Die effektive Benutzer-ID des Prozesses passte nicht zur wirklichen Benutzer-ID oder die effektive
Gruppen-ID passte nicht zur wirklichen Gruppen-ID. (Üblicherweise resultiert dies aus der Ausführung
eines Set-User-ID- oder Set-Group-ID-Programms).
* Das effektive Capability-Bit war für eine ausführbare Datei nicht gesetzt oder
* der Prozess hat eine nicht leere, zulässige Capability gesetzt.
Sichere Ausführung kann ebenso erforderlich sein, falls dies durch irgendwelche Linux-Sicherheitsmodule
ausgelöst wird.
Die Funktion secure_getenv() ist zur Benutzung in Universalbibliotheken gedacht, um Schwachstellen zu
vermeiden. Diese können auftreten, wenn Set-User-ID- oder Set-Group-ID-Programme versehentlich der
Umgebung vertrauen.
RÜCKGABEWERT
Die Funktion getenv() gibt einen Zeiger auf den Wert in der Umgebung oder NULL zurück, falls es keine
Übereinstimmung gibt.
VERSIONEN
secure_getenv() kam erstmals in Glibc 2.17 vor.
ATTRIBUTE
Siehe attributes(7) für eine Erläuterung der in diesem Abschnitt verwandten Ausdrücke.
┌───────────────────────────┬───────────────────────┬─────────────┐
│ Schnittstelle │ Attribut │ Wert │
├───────────────────────────┼───────────────────────┼─────────────┤
│ getenv(), secure_getenv() │ Multithread-Fähigkeit │ MT-Safe env │
└───────────────────────────┴───────────────────────┴─────────────┘
KONFORM ZU
getenv(): POSIX.1-2001, POSIX.1-2008, C89, C99, SVr4, 4.3BSD.
secure_getenv() ist eine GNU-Erweiterung.
ANMERKUNGEN
Die Zeichenketten in der Liste der Umgebungsvariablen haben das Format Name=Wert.
Wie normalerweise implementiert, gibt getenv() einen Zeiger auf eine Zeichenkette innerhalb der Liste der
Umgebungsvariablen zurück. Der Aufrufende muss sicherstellen, dass diese Zeichenkette sich nicht ändert,
da das die Umgebung des Prozesses ändern würde.
Die Implementierung von getenv() muss nicht wiedereintrittsfähig sein. Die Zeichenkette, auf die der
Rückgabewert der Funktion zeigt, könnte statisch zugewiesen werden und von einem anschließenden Aufruf
von getenv(), putenv(3), setenv(3) oder unsetenv(3) geändert werden.
Der Modus »sichere Ausführung« von secure_getenv() wird durch den Schalter AT_SECURE gesteuert, der in
dem vom Kernel an den Userspace übergebenen Hilfsvektor enthalten ist.
SIEHE AUCH
clearenv(3), getauxval(3), putenv(3), setenv(3), unsetenv(3), capabilities(7), environ(7)
KOLOPHON
Diese Seite ist Teil der Veröffentlichung 4.15 des Projekts Linux-man-pages. Eine Beschreibung des
Projekts, Informationen, wie Fehler gemeldet werden können sowie die aktuelle Version dieser Seite finden
sich unter https://www.kernel.org/doc/man-pages/.
ÜBERSETZUNG
Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von Patrick Rother <krd@gulu.net> und Chris Leick
<c.leick@vollbio.de> erstellt.
Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die GNU General Public License Version 3 oder neuer
bezüglich der Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen.
Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie bitte eine E-Mail an
<debian-l10n-german@lists.debian.org>.
GNU 15. September 2017 GETENV(3)