ИМЯ

       alarm - установка будильника для доставки сигнала

LIBRARY

       Standard C library (libc, -lc)

СИНТАКСИС

       #include <unistd.h>

       unsigned int alarm(unsigned int seconds);

ОПИСАНИЕ

       Системный  вызов  alarm() размещает сигнал SIGALRM для доставки вызывающему процессу через
       seconds секунд.

       Если значение seconds равно 0, то любой ожидающий будильник будет отменён.

       При любом событии ранее запланированный alarm() отменяется.

ВОЗВРАЩАЕМОЕ ЗНАЧЕНИЕ

       alarm()  возвращает  количество  секунд,   оставшихся   до   момента   доставки   сигнала,
       запланированного ранее, или ноль, если сигнал не запланирован.

СТАНДАРТЫ

       POSIX.1-2001, POSIX.1-2008, SVr4, 4.3BSD.

ЗАМЕЧАНИЯ

       alarm()  и  setitimer(2)  используют  один  и  тот же таймер; они будут мешать работе друг
       друга.

       Будильники, созданные alarm(), сохраняются  при  выполнении  execve(2)  и  не  наследуются
       потомками, созданными с помощью fork(2).

       sleep(3)  может  быть  реализован  через  SIGALRM, поэтому лучше не использовать alarm() и
       sleep(3) одновременно.

       Постановка сигнала в очередь может вызывать  задержу  выполнения  вызвавшего  процесса  на
       произвольное время.

СМ. ТАКЖЕ

       gettimeofday(2),    pause(2),    select(2),    setitimer(2),    sigaction(2),   signal(2),
       timer_create(2), timerfd_create(2), sleep(3), time(7)

ПЕРЕВОД

       Русский   перевод   этой   страницы   руководства   был   сделан    Dmitry    Bolkhovskikh
       <d20052005@yandex.ru> и Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>

       Этот  перевод  является  бесплатной  документацией;  прочитайте  Стандартную  общественную
       лицензию GNU версии 3 ⟨https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html⟩ или более позднюю, чтобы
       узнать об условиях авторского права. Мы не несем НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ.

       Если  вы  обнаружите  ошибки  в  переводе этой страницы руководства, пожалуйста, отправьте
       электронное письмо на ⟨man-pages-ru-talks@lists.sourceforge.net⟩.