BEZEICHNUNG

       sane-dc210 - SANE-Backend für die Digitalkamera DC210 von Kodak

BESCHREIBUNG

       Die  Bibliothek  sane-dc210  implementiert  ein SANE-(Scanner Access Now Easy) Backend zum
       Zugriff auf die Kodak-Digitalkamera DC210.  DIES  IST  ALPHA-CODE  IN  EINEM  SEHR  FRÜHEN
       STADIUM! BENUTZUNG AUF EIGENE GEFAHR!

GERÄTENAMEN

       Die  aktuelle  Version des Backends erlaubt nur eine angeschlossene Kamera. Der Gerätename
       ist immer »0«.

KONFIGURATION

       Der Inhalt der dc210.conf legt den seriellen Port und die zu verwendende  Baud-Rate  fest.
       Die  Baud-Rate  legt  die maximale Rate fest, die beim Herunterladen von Bildern verwendet
       wird. (Die Kamera wird immer mittels 9600 baud initialisiert und schaltet  dann  auf  eine
       höhere  Rate  um).  Auf  meinem  90-MHz-Pentium habe ich normalerweise keine Probleme beim
       Herunterladen mit 115200 baud, solange das System nicht  außerordentlich  beschäftigt  und
       das  »interrupt-unmask  flag«  im  IDE-Treiber  gesetzt  ist  (hdparm  -u1).  Unterstützte
       Baud-Raten sind: 9600, 19200, 38400, 57600 und 115200.

       Die Zeile dumpinquiry führt dazu, dass einige  Informationen  über  die  Kamera  angezeigt
       werden.

       cmdrespause  legt  fest,  wieviele µs (1.000.000-tel einer Sekunde) zwischen dem Schreiben
       des Befehls und dem Lesen  des  Ergebnisses  gewartet  werden  soll.  125000  scheint  der
       kleinste Wert zu sein, den ich zuverlässig verwenden könnte.

       breakpause  legt  die  Zeit  in  µs  (1.000.000-tel einer Sekunde) zwischen dem Senden der
       Unterbrechung »Zurück zur Vorgabe« und dem Senden von Befehlen fest.

       Leere Zeilen und Zeilen, die mit einer Raute (»#«) beginnen, werden ignoriert. Nachfolgend
       sehen Sie ein Beispiel für eine Konfigurationsdatei:

              port=/dev/ttyS0
              # Dies ist ein Kommentar
              baud=115200
              dumpinquiry
              cmdrespause=125000
              breakpause=1000000

DATEIEN

       /etc/sane.d/dc210.conf
              Die  Backend-Konfigurationsdatei  (siehe  auch  die  nachfolgende  Beschreibung von
              SANE_CONFIG_DIR).

       /usr/lib/x86_64-linux-gnu/sane/libsane-dc210.a
              Die statische Bibliothek, die dieses Backend implementiert.

       /usr/lib/x86_64-linux-gnu/sane/libsane-dc210.so
              Die  dynamische  Bibliothek,  die  dieses  Backend  implementiert   (auf   Systemen
              verfügbar, die dynamisches Laden unterstützen).

UMGEBUNGSVARIABLEN

       SANE_CONFIG_DIR
              Diese   Umgebungsvariable   gibt   eine   Liste  von  Verzeichnissen  an,  die  die
              Konfigurationsdatei enthalten können.  Auf  *NIX-Systemen  sind  die  Verzeichnisse
              durch  Doppelpunkte  (:)  getrennt,  unter  OS/2  durch  Semikola  (;). Falls diese
              Variable  nicht  gesetzt  ist,  wird  in  zwei  Standardverzeichnissen   nach   der
              Konfigurationsdatei gesucht: zuerst im aktuellen Arbeitsverzeichnis (.) und dann in
              /etc/sane.d. Falls der Wert der Umgebungsvariable mit dem  Verzeichnis-Trennzeichen
              endet,   dann  werden  die  Standardverzeichnisse  nach  den  explizit  angegebenen
              Verzeichnissen   durchsucht.   Wenn   Sie   beispielsweise   SANE_CONFIG_DIR    auf
              »/tmp/config:«  setzen,  wird  in  den Verzeichnissen tmp/config, . und /etc/sane.d
              gesucht (in dieser Reihenfolge).

       SANE_DEBUG_DC210
              Falls die Bibliothek mit Debugging-Unterstützung kompiliert  wurde,  steuert  diese
              Umgebungsvariable die Debug-Stufe für dieses Backend. Ein Wert von 128 bewirkt eine
              maximal umfassende Debug-Ausgabe. Kleinere Werte reduzieren die Ausführlichkeit.

SIEHE AUCH

       sane(7)

AUTOR

       Brian J. Murrell

       Dieses Backend basiert etwas auf dem in diesem Paket enthaltenen Backend  dc25  von  Peter
       Fales.

       Diese  Handbuchseite  würde  größtenteils  aus  dem  dc25-Backend  kopiert und von Henning
       Meier-Geinitz bearbeitet.

FEHLER

       Bekannte Fehler/Einschränkungen sind: ?

       Allgemeinere Kommentare, Vorschläge und Fragen  über  Frontends  oder  SANE  sollten  (auf
       Englisch)        an        die       SANE-Entwickler-Mailingliste       gehen       (siehe
       http://www.sane-project.org/mailing-lists.html  für  Details).  Sie   müssen   die   Liste
       abonnieren, ansonsten werden Ihre E-Mails nicht an die Teilnehmer gesendet.

ÜBERSETZUNG

       Die    deutsche   Übersetzung   dieser   Handbuchseite   wurde   von   Mario   Blättermann
       <mario.blaettermann@gmail.com> und Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de> erstellt.

       Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation;  lesen  Sie  die  GNU  General  Public  License
       Version  3 ⟨https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html⟩ oder neuer bezüglich der Copyright-
       Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen.

       Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie bitte eine E-
       Mail an die Mailingliste der Übersetzer ⟨debian-l10n-german@lists.debian.org⟩.

                                          11. Juli 2008                             sane-dc210(5)