Provided by: dpkg-dev_1.22.6ubuntu6_all bug

NOME

       dpkg-mergechangelogs - fusão de 3 vias de ficheiros debian/changelog

RESUMO

       dpkg-mergechangelogs [option...] old new-a new-b [out]

DESCRIÇÃO

       Este programa irá usar as 3 versões fornecidas do changelog Debian para gerar um ficheiro
       changelog resultante de fusão. O changelog resultante é guardado no ficheiro out ou
       enviado para a saída standard se esse parâmetro não for fornecido.

       Cada entrada é identificada pelo seu número de versão e são assumidas como não em
       conflito, elas são simplesmente fundidas na ordem correcta (ao diminuir o número de
       versão). Quando --merge-prereleases é usado, a parte do número de versão após o último til
       é largada de modo que 1.0-1~exp1 e 1.0-1~exp5 são consideradas a mesma entrada. Quando a
       mesma versão está disponível em ambas new-a e new-b, é tentada uma fusão standard de 3-
       vias baseada em linhas (desde que o módulo Algorithm::Merge esteja disponível — faz parte
       do pacote libalgorithm-merge-perl — caso contrário você vai obter um conflito global no
       conteúdo da entrada.).

       Este programa foi introduzido no dpkg 1.15.7.

OPÇÕES

       --merge-unreleased
           Ignora o número de versão quando as entradas são marcadas como UNRELEASED (desde dpkg
           1.21.0).

           Isto é útil quando você tem desenvolvimento divergente para versões que ainda não
           foram lançadas. Por exemplo, a 2.1-1 é lançada, depois acontece o desenvolvimento da
           nova 2.2-1 e depois para 2.3-1, onde faz sentido apenas ficar com uma entrada
           coalescida para 2.3-1 incluindo todo o desenvolvimento feito na 2.2-1.

       -m, --merge-prereleases
           Larga a parte após o último til no número de versão quando faz comparação de versões
           para identificar se duas entradas são supostamente a mesma ou não.

           Isto é útil quando você continua a usar a mesma entrada de changelog mas vai
           incrementado regularmente o seu número de versão. Por exemplo, você pode ter
           2.3-1~exp1, 2.3-1~exp2, ... até ao lançamento oficial 2.3-1 e elas são todas a mesma
           entrada de changelog que foi evoluindo com o tempo.

       --help
           Mostra a mensagem de utilização e termina.

       --version
           Mostra a versão e termina.

AMBIENTE

       DPKG_COLORS
           Define o modo de cor (desde dpkg 1.18.5). Os valores actualmente aceites são: auto
           (predefinido), always e never.

       DPKG_NLS
           Se definida, será usada para decidir se deve activar o Suporte a Linguagem Nativa.
           Também como conhecido como suporte de internacionalização (ou i18n) (desde dpkg
           1.19.0). Os valores aceites são 0 e 1 (predefinição).

LIMITAÇÕES

       Tudo o que não seja analisado por Dpkg::Changelog é perdido durante a fusão. Isto pode
       incluir coisas como comentários que não eram suposto estar lá, etc.

INTEGRAÇÃO COM GIT

       Se você deseja usar este programa para fundir ficheiros changelog Debian num repositório
       git, você tem primeiro de registar uma nova driver de fusão em .git/config ou
       ~/.gitconfig:

        [merge "dpkg-mergechangelogs"]
           name = debian/changelog merge driver
           driver = dpkg-mergechangelogs -m %O %A %B %A

       Depois você tem de configurar o atributo de fusão para o ficheiro debian/changelog seja em
       .gitattributes no próprio repositório, ou em .git/info/attributes:

        debian/changelog merge=dpkg-mergechangelogs

TRADUÇÃO

       Américo Monteiro

       Se encontrar algum erro na tradução deste documento, por favor comunique para Américo
       Monteiro <a_monteiro@gmx.com>.