NUME

       sane-epsonds - controlorul SANE pentru scanerele EPSON ESC/I-2

DESCRIERE

       Biblioteca  sane-epsonds  implementează  un  controlor SANE (Scanner Access Now Easy) care
       oferă acces la scanerele Epson ESC/I-2.

       Opțiunile valide ale liniei de comandă și sintaxa acestora pot fi listate utilizând

              «scanimage --help -d epsonds»

       Nu toate dispozitivele acceptă toate opțiunile.

       Mod scanare
              Opțiunea --mode selectează modul de funcționare de bază  al  scanerului.  Alegerile
              valide  sunt  „Lineart”,  „Gray”  și  „Color”. Modul „Lineart” este doar alb-negru,
              „Gray” va produce 256 de niveluri de gri sau mai mult, în funcție  de  scaner,  iar
              „Color”  înseamnă  un  mod  de  culoare  pe  24 de biți sau mai mult, în funcție de
              scaner.  Unele scanere utilizează în interior 36 de biți de culoare, însă interfața
              externă poate suporta doar 24 de biți.

              Opțiunea  --depth  selectează  adâncimea  de  biți  pe  care o utilizează scanerul.
              Această opțiune este disponibilă numai pentru scanerele care acceptă mai mult de  o
              adâncime de biți. Scanerele mai vechi vor transfera întotdeauna imaginea în modul 8
              biți. Scanerele mai noi permit selectarea a 8 biți, 12 sau 14 biți  pentru  fiecare
              canal  de culoare. Pentru o scanare color, acest lucru înseamnă o adâncime efectivă
              a culorilor de 36 sau 42 de biți pe toate  cele  trei  canale.  Alegerile  valabile
              depind de modelul de scaner.

              Opțiunea  de  selecție  --rezoluție  selectează  rezoluția  pentru o scanare. Unele
              scannere EPSON vor scana în orice rezoluție între cea mai  mică  și  cea  mai  mare
              valoare   posibilă.  Lista  raportată  de  scaner  poate  fi  afișată  cu  ajutorul
              parametrilor "--help -d epson" la scanimage(1).

              Opțiunile de geometrie -l -t -x -y  controlează  zona  de  scanare:  -l  stabilește
              coordonata  x din stânga sus, -t coordonata y din stânga sus, -x selectează lățimea
              și -y înălțimea zonei de scanare. Toți parametrii sunt specificați în milimetri.

              Opțiunea --sursă selectează sursa de scanare. Opțiunile valide depind de  opțiunile
              instalate. Opțiunea implicită este „Flatbed”.

              Opțiunea --eject ejectează foaia din ADF.

              Opțiunea --adf-mode selectează modul ADF (simplex/duplex).

FIȘIER DE CONFIGURARE

       Fișierul de configurare /etc/sane.d/epsonds.conf specifică dispozitivul (dispozitivele) pe
       care îl va folosi controlorul. Tipurile de conexiune posibile sunt:

       USB    În cazul scanerelor USB care nu sunt detectate automat, ID-ul VENDOR și PRODUCT  ID
              pot  fi specificate manual în fișierul de configurare.  Mai multe informații despre
              sintaxa valabilă pentru dispozitivele USB pot fi găsite în sane-usb(5).

       Rețea (nu este încă disponibilă)
              Scanerele de rețea pot fi descoperite automat dacă se specifică autodiscovery  după
              cuvântul  cheie  net.   Se  poate  utiliza,  de asemenea, o adresă IP la care să se
              conecteze.

FIȘIERE

       /usr/lib/x86_64-linux-gnu/sane/libsane-epsonds.a
              Biblioteca statică care implementează acest controlor.

       /usr/lib/x86_64-linux-gnu/sane/libsane-epsonds.so
              Biblioteca partajată care implementează acest controlor (prezentă pe sistemele care
              acceptă încărcare dinamică).

MEDIU

       SANE_DEBUG_EPSONDS
              Dacă biblioteca a fost compilată cu suportul de depanare activat, această variabilă
              de mediu controlează nivelul de depanare pentru acest  controlor.   De  exemplu,  o
              valoare  de  128  solicită  imprimarea tuturor datelor de depanare.  Nivelurile mai
              mici reduc gradul de detaliere al informațiilor. Valorile în jur de 11-16  sunt  de
              obicei suficiente pentru un raport de eroare.

CONSULTAȚI ȘI

       sane-usb(5), scanimage(1), xscanimage(1), xsane(1)

AUTOR

       Controlorul a fost scris de Alessandro Zummo.

TRADUCERE

       Traducerea  în  limba  română  a  acestui  manual  a  fost  creată  de Remus-Gabriel Chelu
       <remusgabriel.chelu@disroot.org>

       Această  traducere  este  documentație  gratuită;  citiți  Licența  publică  generală  GNU
       Versiunea  3  ⟨https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html⟩  sau  o  versiune  ulterioară cu
       privire la condiții privind drepturile de autor.  NU se asumă Nicio RESPONSABILITATE.

       Dacă găsiți erori în traducerea acestui  manual,  vă  rugăm  să  trimiteți  un  e-mail  la
       ⟨translation-team-ro@lists.sourceforge.net⟩.

                                          29 martie 2015                          sane-epsonds(5)