NAME

       dh_installdirs - erstellt Unterverzeichnisse in den Paketbauverzeichnissen

ÜBERSICHT

       dh_installdirs [Debhelper-Optionen] [-A] [--sourcedir=Verz] [--create-in-sourcedir]
       [Verz …]

BESCHREIBUNG

       dh_installdirs ist ein Debhelper-Programm, das für das Erstellen von Unterverzeichnissen
       in den Paketbauverzeichnisse zuständig ist.

       Viele Pakete kommen um den Aufruf von dh_installdirs komplett herum. Insbesondere ist von
       anderen dh_*-Befehlen zu erwarten, dass sie Verzeichnisse bei Bedarf selbst erstellen.

DATEIEN

       debian/Paket.dirs
           Listet Verzeichnisse auf, die in Paket erstellt werden.

           Meist ist es nicht erforderlich, Verzeichnisse aufzuführen, die vom Bausystem der
           Ursprungsautoren erstellt worden sind oder die von anderen Debhelper-Befehlen benötigt
           werden.

           unterstützt Ersetzungsvariablen in Kompatibilitätsstufe 13 oder neuer, wie in
           debhelper(7) beschrieben.

OPTIONEN

       -A, --all
           erstellt jegliche Verzeichnisse, die durch Befehlszeilenparameter angegeben wurden, in
           ALLEN Paketen, auf die es sich auswirkt, nicht nur im ersten.

       --create-in-sourcedir, --no-create-in-sourcedir
           Werden die angegebenen Verzeichnisse im Quellverzeichnis (üblicherweise debian/tmp)
           zusätzlich zum Paketbauverzeichnis (üblicherweise debian/Paket) erzeugt?

           Die Voreinstellung ist --no-create-in-sourcedir.

       --sourcedir=Verz
           Verz soll anstatt der Vorgabe (normalerweise debian/tmp) als Quellverzeichnis, auf dem
           gearbeitet wird, betrachtet werden.

           Bitte beachten Sie, dass diese Option von der Option --create-in-sourcedir abhängt
           (wenn --no-create-in-sourcedir in Kraft ist, tut diese Option in dh_installdirs
           nichts).

       Verz …
           erstellt diese Verzeichnisse im Paketbauverzeichnis des ersten Pakets, auf die es sich
           auswirkt (oder in allen Paketen, falls -A angegeben wurde).

SIEHE AUCH

       debhelper(7)

       Dieses Programm ist Teil von Debhelper.

ÜBERSETZUNG

       Diese Übersetzung wurde mit dem Werkzeug po4a <http://po4a.alioth.debian.org/> durch Chris
       Leick c.leick@vollbio.de und das deutsche Debian-Übersetzer-Team im Dezember 2011
       erstellt.

       Bitte melden Sie alle Fehler in der Übersetzung an debian-l10n-german@lists.debian.org
       oder als Fehlerbericht an das Paket debhelper.

       Sie können mit dem folgenden Befehl das englische Original anzeigen
       man -L en Abschnitt Handbuchseite

AUTOR

       Joey Hess <joeyh@debian.org>