BEZEICHNUNG

       uts_namespaces - Überblick über Linux-UTS-Namensräume

BESCHREIBUNG

       UTS-Namensräume  bieten  eine Isolation von zwei Systemkennzeichnern: dem Rechnernamen und
       dem   NIS-Domain-Namen.   Diese   Kennzeichner   werden   mittels    sethostname(2)    und
       setdomainname(2)  gesetzt und können mittels uname(2), gethostname(2) und getdomainname(2)
       abgefragt werden. Änderungen an diesen Kennzeichnern werden für alle anderen  Prozesse  in
       dem gleichen UTS-Namensraum sichtbar, aber nicht für Prozesse in anderen UTS-Namensräumen.

       Wenn  ein  Prozess  einen  neuen  UTS-Namensraum  mittels clone(2) oder unshare(2) mit dem
       Schalter CLONE_NEWUTS erstellt,  wird  der  Rechnername  und  der  Domain-Name  des  neuen
       UTS-Namensraums  von  den  entsprechenden  Werten  in  dem  UTS-Namensraum des Aufrufenden
       kopiert.

       Die  Verwendung  von  UTS-Namensräumen  benötigt  einen  Kernel,  der   mit   der   Option
       CONFIG_UTS_NS konfiguriert wurde.

SIEHE AUCH

       nsenter(1),  unshare(1),  clone(2),  getdomainname(2), gethostname(2), setns(2), uname(2),
       unshare(2), namespaces(7)

ÜBERSETZUNG

       Die   deutsche   Übersetzung   dieser   Handbuchseite   wurde   von    Helge    Kreutzmann
       <debian@helgefjell.de> erstellt.

       Diese  Übersetzung  ist  Freie  Dokumentation;  lesen  Sie  die GNU General Public License
       Version 3 ⟨https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html⟩ oder neuer bezüglich der  Copyright-
       Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen.

       Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie bitte eine E-
       Mail an die Mailingliste der Übersetzer ⟨debian-l10n-german@lists.debian.org⟩.