Provided by: manpages-ro_4.23.1-1_all 
NUME
sane-net - controlor de rețea SANE
DESCRIERE
Biblioteca sane-net implementează un controlor SANE (Scanner Access Now Easy) care oferă acces la
dispozitivele de achiziție a imaginilor prin intermediul unei conexiuni de rețea. Acest lucru face
posibilă controlarea dispozitivelor atașate la o gazdă la distanță și oferă, de asemenea, un mijloc de a
acorda utilizatorilor acces la resurse protejate.
NUME DE DISPOZITIVE
Acest controlor așteaptă nume de dispozitive de forma:
host:device
Unde host este numele (sau adresa IP a) gazdei (de la distanță) și device este numele dispozitivului de
pe această gazdă care trebuie adresat. Dacă numele dispozitivului nu conține două puncte (:), atunci
întregul șir este tratat ca șirul device pentru gazda implicită. Gazda implicită este gazda listată
ultima în fișierul de configurare (a se vedea mai jos).
O adresă IPv6 poate fi specificată între paranteze drepte:
[::1]:device
CONFIGURARE
Fișierul net.conf conține atât opțiunile controlorului, cât și o listă de nume de gazdă (sau adrese IP)
care trebuie contactate pentru cererile de scanare. Tot ceea ce nu este una dintre opțiunile enumerate
mai jos va fi tratat ca un nume de gazdă.
connect_timeout = nsecs
Timpul de așteptare (în secunde) pentru conexiunea inițială la serverul saned(8). Acest lucru va
împiedica controlorul să se blocheze timp de mai multe minute încercând să se conecteze la o gazdă
saned(8) care nu răspunde (întrerupere de rețea, gazdă căzută, ...). Variabila de mediu
SANE_NET_TIMEOUT poate fi, de asemenea, utilizată pentru a specifica timpul de așteptare în timpul
execuției.
Liniile goale și liniile care încep cu un simbol hash (#) sunt ignorate. Rețineți că adresele IPv6 din
acest fișier nu trebuie să fie incluse între paranteze pătrate. Un exemplu de fișier de configurare este
prezentat mai jos:
scan-server.somedomain.firm
192.168.0.1
# acesta este un comentariu
localhost
::1
Lista de gazde de mai sus poate fi extinsă în timpul execuției cu ajutorul variabilei de mediu
SANE_NET_HOSTS. Această variabilă de mediu este o listă de nume de gazde sau adrese IP, separate prin
două puncte, care trebuie contactate în plus față de gazdele menționate în fișierul de configurare. De
exemplu, un utilizator ar putea defini variabila de mediu la șirul de caractere:
new.scanner.com:[::1]:192.168.0.2:scanner.univ.edu
Pentru a solicita ca gazdele new.scanner.com , [::1] , 192.168.0.2 și scanner.univ.edu să fie contactate
în plus față de gazdele enumerate mai sus.
Pentru ca acest controlor să funcționeze corect, este necesar să se definească și serviciul sane-port în
/etc/services folosind o linie de forma următoare:
sane-port 6566/tcp # demonul de scanare a rețelei SANE
FIȘIERE
/etc/sane.d/net.conf
Fișierul de configurare al controlorului (a se vedea, de asemenea, descrierea SANE_CONFIG_DIR de
mai jos).
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/sane/libsane-net.a
Biblioteca statică care implementează acest controlor.
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/sane/libsane-net.so
Biblioteca partajată care implementează acest controlor (prezentă pe sistemele care acceptă
încărcare dinamică).
MEDIU
SANE_CONFIG_DIR
Această variabilă de mediu specifică lista de directoare care pot conține fișierul de configurare.
Pe sistemele *NIX, directoarele sunt separate prin două puncte („:”), în cazul sistemelor OS/2,
ele sunt separate prin punct și virgulă („;”). Dacă această variabilă nu este definită, fișierul
de configurare este căutat în două directoare implicite: mai întâi, în directorul de lucru curent
(„.”) și apoi în /etc/sane.d. Dacă valoarea variabilei de mediu se termină cu caracterul separator
de directoare, atunci directoarele implicite sunt căutate după directoarele specificate explicit.
De exemplu, dacă se definește SANE_CONFIG_DIR la „/tmp/config:”, se vor căuta (în această ordine)
directoarele tmp/config, . și /etc/sane.d.
SANE_NET_HOSTS
O listă de nume de gazde sau adrese IP, separate prin două puncte, care urmează să fie contactate
de acest controlor.
SANE_NET_TIMEOUT
Numărul de secunde de așteptare a unui răspuns de la serverul saned(8) pentru cererea inițială de
conectare.
SANE_DEBUG_NET
Dacă biblioteca a fost compilată cu suportul de depanare activat, această variabilă de mediu
controlează nivelul de depanare pentru acest controlor. De exemplu, o valoare de 128 solicită
imprimarea tuturor datelor de depanare. Nivelurile mai mici reduc volumul de informații.
ERORI
În cazul în care timpul de așteptare a lui saned(8) a expirat, controlorul de rețea poate intra în buclă cu cereri de autorizare.
CONSULTAȚI ȘI
sane(7), saned(8), sane-dll(5), scanimage(1) http://www.penguin-breeder.org/?page=sane-net
AUTOR
David Mosberger și Andreas Beck
TRADUCERE
Traducerea în limba română a acestui manual a fost făcută de Remus-Gabriel Chelu
<remusgabriel.chelu@disroot.org>
Această traducere este documentație gratuită; citiți Licența publică generală GNU Versiunea 3
⟨https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html⟩ sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind
drepturile de autor. NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE.
Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual, vă rugăm să trimiteți un e-mail la ⟨translation-team-
ro@lists.sourceforge.net⟩.
14 iulie 2008 sane-net(5)