Provided by: manpages-pl-dev_0.6-2_all
NAZWA
getgid, getegid - pobierz identyfikator grupy
SKŁADNIA
#include <unistd.h> #include <sys/types.h> gid_t getgid(void); gid_t getegid(void);
OPIS
getgid() zwraca rzeczywisty identyfikator grupy procesu wywołującego. getegid() zwraca efektywny identyfikator grupy procesu wywołującego.
BŁĘDY
Funkcje te zawsze kończą się pomyślnie.
ZGODNE Z
POSIX.1-2001, 4.3BSD.
UWAGI
Oryginalnie wywołania systemowe getgid() i getegid() pod Linuksem obsługiwały tylko 16-bitowe identyfikatory grup. Następnie w Linuksie 2.4 zostały dodane getgid32() oraz getegid32() obsługujące identyfikatory 32-bitowe. Funkcje opakowujące getgid() i getegid() biblioteki glibc obsługują te warianty w sposób przezroczysty dla użytkownika.
ZOBACZ TAKŻE
getresgid(2), setgid(2), setregid(2), credentials(7)
O STRONIE
Angielska wersja tej strony pochodzi z wydania 3.71 projektu Linux man-pages. Opis projektu, informacje dotyczące zgłaszania błędów, oraz najnowszą wersję oryginału można znaleźć pod adresem http://www.kernel.org/doc/man-pages/.
TŁUMACZENIE
Autorami polskiego tłumaczenia niniejszej strony podręcznika man są: Przemek Borys (PTM) <pborys@dione.ids.pl>, Andrzej Krzysztofowicz (PTM) <ankry@mif.pg.gda.pl> i Robert Luberda <robert@debian.org>. Polskie tłumaczenie jest częścią projektu manpages-pl; uwagi, pomoc, zgłaszanie błędów na stronie http://sourceforge.net/projects/manpages-pl/. Jest zgodne z wersją 3.71 oryginału.