BEZEICHNUNG

       sane-cardscan - SANE-Backend für CardScan-USB-Scanner von Corex

BESCHREIBUNG

       Die  Bibliothek sane-cardscan implementiert ein SANE-(Scanner Access Now Easy) Backend zum
       Zugriff auf die Kleinformatscanner CardScan 800c und 600c von Corex.

       Dieses  Backend  unterstützt  nur  den  Graustufen-  und  Farbmodus   sowie   Medien   von
       (theoretisch) unendlicher Länge.

       Dieses  Backend  könnte  auch  andere  Scanner  unterstützen.  Die  beste  Möglichkeit zum
       Bestimmen  des  Umfangs  der  Unterstützung  ist,  die   Aktionen   des   Windows-Treibers
       aufzuzeichnen und diese an den Autor zu senden.

OPTIONEN

       Das Cardscan-Backend unterstützt die folgenden Optionen:

       --mode Gray|Color
              wählt den Scanmodus aus.

KONFIGURATIONSDATEI

       Aus der Konfigurationsdatei cardscan.conf ermittelt das Backend, wie nach Scannern gesucht
       werden  soll,  und  es  werden  Optionen  zur  Steuerung   der   Aktionen   des   Backends
       bereitgestellt. Diese Datei wird jedes Mal ausgewertet, wenn das Frontend vom Backend eine
       Liste der Scanner abfragt; also  im  Allgemeinen  beim  Start  des  Frontends.  Falls  die
       Konfigurationsdatei fehlt, wird das Backend eine Reihe von Voreinstellungen verwenden, die
       zu der mit SANE gelieferten Standard-Konfigurationsdatei identisch sind.

       Scanner können in der Konfigurationsdatei auf zwei Arten festgelegt werden:

       »usb 0x04c5 0x1042« (oder andere Lieferanten-/Produktkennungen)
              Dies bewirkt, dass das Backend alle USB-Busse im System  nach  Geräten  durchsucht,
              die diese Anbieter- und Produktkennung verwenden. Dann wird das Gerät abgefragt, um
              zu ermitteln, ob es sich um einen Cardscan-Scanner handelt.

       "usb /dev/usb/scanner0" (oder eine andere Gerätedatei)
              Einige Systeme benötigen einen Kerneltreiber zum  Zugriff  auf  USB-Scanner.  Diese
              Methode ist nicht getestet.

       Zusätzlich  gibt  es  zwei  Konfigurationsoptionen,  welche steuern, welches Protokoll vom
       Backend verwendet wird:

       »lines_per_block 16« (oder eine andere Zahl von 1 bis 32)
              Legt die Anzahl der Bildzeilen fest, die in einem Durchlauf gespeichert werden. Für
              ältere Scanner ist diese Zahl niedrig anzusetzen, oft 1.

       »has_cal_buffer 1« (1 oder 0)
              Bewirkt,  dass  das  Backend  während  der  Initialisierung  Kalibrierungsdaten vom
              Scanner bezieht. Ältere Scanner unterstützen dies nicht; in diesem  Fall  muss  ein
              Wert von 0 gesetzt werden.

UMGEBUNGSVARIABLEN

       Das   Backend   verwendet   SANE_DEBUG_CARDSCAN   als  einzige  Umgebungsvariable,  welche
       Debug-Meldungen in der Standardfehlerausgabe ermöglicht. Zulässige Werte sind:

              5 Fehler
              10 Funktionsdatenspuren
              15 Funktionsdetails
              20 Optionsbefehle
              25 SCSI-/USB-Verfolgung
              30 SCSI-/USB-Details
              35 Nutzloses Rauschen

BEKANNTE PROBLEME

              Der Scanner scheint über nicht allzu  viele  Steuerungsmöglichkeiten  zu  verfügen.
              Daher  kann  das  Backend  x/y-Koordinaten, Auflösungen usw. nicht festlegen. Diese
              Dinge  könnten  im  Backend   simuliert   werden,   aber   es   gibt   jede   Menge
              Befehlszeilenwerkzeuge dafür.
              Das  Backend  sendet auch nicht alle Befehle, die der Windows-Treiber sendet, daher
              könnten die Funktionen unterschiedlich sein.
              Das Backend verfügt nicht über die Optionen zum Kalibrieren oder zum Auswerfen  von
              Medien wie der Windows-Treiber.

DANKSAGUNGEN

       Die  Hardware  zum  Erstellen  dieses Treibers wurde dem Autor von Jeff Kowalczyk <jtk a t
       yahoo d o t com> zur Verfügung gestellt.

SIEHE AUCH

       sane(7), sane-usb(5)

AUTOR

       m. allan noah: <kitno455 a t gmail d o t com> .

ÜBERSETZUNG

       Die   deutsche   Übersetzung   dieser   Handbuchseite   wurde   von   Mario    Blättermann
       <mario.blaettermann@gmail.com> erstellt.

       Diese  Übersetzung  ist  Freie  Dokumentation;  lesen  Sie  die GNU General Public License
       Version 3 ⟨https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html⟩ oder neuer bezüglich der  Copyright-
       Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen.

       Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie bitte eine E-
       Mail an die Mailingliste der Übersetzer ⟨debian-l10n-german@lists.debian.org⟩.

                                         10. Februar 2010                        sane-cardscan(5)