Provided by: manpages-de_4.21.0-2_all bug

BEZEICHNUNG

       sane-u12  -  SANE-Backend  für  USB-Flachbettscanner  von  Plustek,  basierend auf älteren
       Parallelport-Designs

BESCHREIBUNG

       Die Bibliothek sane-u12 implementiert ein  SANE-(Scanner  Access  Now  Easy)  Backend  zum
       Zugriff  auf  USB-Flachbett-Scanner,  die  auf Plusteks ASIC 98003 (Parallelport-ASIC) und
       einem GeneSys Logics USB-Parallelport-Brücken-Chip basieren.

UNTERSTÜTZTE GERÄTE

       Das Backend ist in der Lage, einige ältere Plustek-USB-Scanner zu  unterstützen,  die  ihr
       älteres   Parallelport-Design   um   den  ASIC  98003  aufbauten,  und  andere  umbenannte
       Plustek-Geräte. Die folgende Tabelle gibt Ihnen einen kurzen Überblick:

       Falls Ihr Plustek-Scanner eine andere Produktkennung hat, dann wird das  Gerät  NICHT  von
       diesem Backend unterstützt.

       Lieferant Plustek - Kennung: 0x07B3
       ----------------------------------------------------------
       Modell:              Lieferantenkennung:  Produktkennung:
       ----------------------------------------------------------
       OpticPro U12         0x07B3               0x0001
       OpticPro U1212       0x07B3               0x0001
       OpticPro UT12        0x07B3               0x0001

       Lieferant KYE/Genius
       --------------------------------------------------------
       USB-Modell:              Lieferantenkennung:  Produktkennung:
       --------------------------------------------------------
       ColorPage Vivid III USB  0x07B3               0x0001
       ColorPage HR6 V1         0x0458               0x2004

KONFIGURATION

       Um Ihren Scanner mit diesem Backend zu benutzen, benötigen Sie mindestens zwei Einträge in
       der Konfigurationsdatei /etc/sane.d/u12.conf.

              [usb] Lieferantenkennung Produktkennung
              device /dev/usbscanner

       [usb] teilt dem Scanner mit, dass der nachfolgende Gerätename  (hier  /dev/usbscanner  als
       USB-Scanner-Gerät  zu  interpretieren ist. Falls die Lieferanten- und Produktkennung nicht
       festgelegt wurden, versucht das Backend, diese selbst zu erkennen.  Falls  das  Gerät  auf
       auto gesetzt wurde, dann wird das nächste passende Gerät verwendet.

       Die Optionen:

       option warmup t
              t gibt die Aufwärmzeit in Sekunden an.

       option lampOff t
              t ist die Zeit in Sekunden zum Ausschalten der Lampen im Bereitschaftsmodus

       option lOffonEnd b
              b gibt das Verhalten an, wenn das Backend geschlossen wird, 1 → Lampen ausschalten,
              0 → Lampenstatus nicht ändern

       Siehe die Datei u12.conf für Beispiele.

       Hinweis: Sie müssen sicherstellen, dass das USB-Subsystem korrekt geladen ist und dass Sie
       auf   den  Geräteknoten  Zugriff  haben.  Für  weitere  Details  siehe  die  Handbuchseite
       sane-usb(5). Sie könnten sane-find-scanner(1) zur Überprüfung des Zugriffs auf  Ihr  Gerät
       verwenden.

       Hinweis:
       Falls es keine Konfigurationsdatei gibt, ist die Vorgabe des Backends device auto.

DATEIEN

       /etc/sane.d/u12.conf
              Die Backend-Konfigurationsdatei.

       /usr/lib/x86_64-linux-gnu/sane/libsane-u12.a
              Die statische Bibliothek, die dieses Backend implementiert.

       /usr/lib/x86_64-linux-gnu/sane/libsane-u12.so
              Die   dynamische   Bibliothek,  die  dieses  Backend  implementiert  (auf  Systemen
              verfügbar, die dynamisches Laden unterstützen).

UMGEBUNGSVARIABLEN

       SANE_CONFIG_DIR
              Diese  Umgebungsvariable  gibt  eine  Liste  von   Verzeichnissen   an,   die   die
              Konfigurationsdatei  enthalten  können.  Auf  *NIX-Systemen  sind die Verzeichnisse
              durch Doppelpunkte (:)  getrennt,  unter  OS/2  durch  Semikola  (;).  Falls  diese
              Variable   nicht   gesetzt  ist,  wird  in  zwei  Standardverzeichnissen  nach  der
              Konfigurationsdatei gesucht: zuerst im aktuellen Arbeitsverzeichnis (.) und dann in
              /etc/sane.d.  Falls der Wert der Umgebungsvariable mit dem Verzeichnis-Trennzeichen
              endet,  dann  werden  die  Standardverzeichnisse  nach  den  explizit   angegebenen
              Verzeichnissen    durchsucht.   Wenn   Sie   beispielsweise   SANE_CONFIG_DIR   auf
              »/tmp/config:«  setzen,  wird  in  den   Verzeichnissen   »tmp/config«,   ».«   und
              »/etc/sane.d« gesucht (in dieser Reihenfolge).

       SANE_DEBUG_U12
              Falls  die  Bibliothek  mit  Debug-Unterstützung  kompiliert  wurde,  steuert diese
              Umgebungsvariable die Debug-Stufe für dieses Backend.  Größere  Werte  erhöhen  die
              Ausführlichkeit der Ausgabe.

              Beispiel: export SANE_DEBUG_U12=10

SIEHE AUCH

       sane(7), sane-usb(5), sane-plustek(5), sane-find-scanner(1), xscanimage(1), scanimage(1)
       /usr/share/doc/libsane/u12/U12.changes

KONTAKT UND FEHLERBERICHTE

       Bitte senden Sie Fehlerberichte und andere Informationen (auf Englisch) an:
       SANE-Mailingliste

       Zusätzliche Informationen und Hinweise gibt es in unserem
       Mailinglisten-Archiv unter:
       http://www.sane-project.org/mailing-lists.html

       Um  Fehlersuchmeldungen  vom  Backend  zu erhalten, setzen Sie bitte die Umgebungsvariable
       SANE_DEBUG_U12, bevor Sie Ihre Lieblings-Scan-Oberfläche  (d.h.  xscanimage(1))  aufrufen,
       d.h.:

       export SANE_DEBUG_U12=20 ; xscanimage

       Der Wert steuert die Ausführlichkeit des Backends.

BEKANNTE FEHLER UND EINSCHRÄNKUNGEN

       * Der Treiber ist im Alpha-Zustand, erwarten Sie daher nicht zu viel!!!

       *  Wenn  Sie Libusb verwenden, könnte sich das Backend aufhängen. In diesem Fall verbinden
       Sie den Scanner neu.

ÜBERSETZUNG

       Die   deutsche   Übersetzung   dieser   Handbuchseite   wurde   von   Mario    Blättermann
       <mario.blaettermann@gmail.com> und Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de> erstellt.

       Diese  Übersetzung  ist  Freie  Dokumentation;  lesen  Sie  die GNU General Public License
       Version 3 ⟨https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html⟩ oder neuer bezüglich der  Copyright-
       Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen.

       Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie bitte eine E-
       Mail an die Mailingliste der Übersetzer ⟨debian-l10n-german@lists.debian.org⟩.

                                          14. Juli 2008                               sane-u12(5)