Provided by: manpages-de_4.21.0-2_all 
BEZEICHNUNG
sane-fujitsu - SANE-Backend für Flachbett- und ADF-Scanner von Fujitsu
BESCHREIBUNG
Die Bibliothek sane-fujitsu implementiert ein SANE-(Scanner Access Now Easy) Backend zum
Zugriff auf die meisten Fujitsu-Flachbett- und -ADF-Scanner.
Dieses Dokument beschreibt Backend-Version 139, die ursprünglich mit SANE 1.1.2
ausgeliefert wurde.
UNTERSTÜTZTE HARDWARE
Diese Version unterstützt jedes bekannte Modell, das die Fujitsu-SCSI- und
-SCSI-über-USB-Protokolle verwendet. Insbesondere werden die Serie SCSI M309x und M409x,
die SCSI fi-Serie und die meisten der USB fi-, ScanSnap- & iX-Serie unterstützt. Bitte
schauen Sie auf die Liste unter http://www.sane-project.org/sane-supported-devices.html
für Details.
Dieses Backend könnte weitere Fujitsu-Scanner unterstützen. Die beste Art, den Grad der
Unterstützung zu ermitteln, ist den Scanner direkt zu testen oder einen Datenmitschnitt
des laufenden Windows-Treibers einzusammeln. Bitte nehmen Sie mit dem Autor für Hilfe oder
mit Testergebnissen (auf Englisch) Kontakt auf.
NICHT UNTERSTÜTZTE HARDWARE
Die folgenden Scanner funktionieren bekanntermaßen NICHT mit diesem Backend, entweder weil
sie einen Chipsatz haben, der nicht von Fujitsu stammt oder weil sie einen nicht
unterstützten Schnittstellentyp haben. Einige dieser Scanner könnten von einem anderen
Backend unterstützt werden.
--------------------------------------
SCSI: SERIELL: USB:
------------ ------------ ------------
ScanStation M3093E/DE/EX fi-4110EOX/2
ScanPartner M3096EX fi-4010CU
SP-Jr M3097E+/DE S300/S300M
SP-10/10C M3099A/EH/EX S1300/S1100
SP-15C/300C fi-60F/65F
SP-600C/620C fi-5015C
SP-2x/3x
OPTIONEN
Es wurde versucht, alle Hardware-Optionen offenzulegen, einschließlich:
source s
wählt die Scan-Quelle. Optionen können »Flatbed«, »ADF Front«, »ADF Back«, »ADF
Duplex«, »Card Front«, »Card Back« und »Card Duplex« sein.
mode m
wählt den Scanmodus. Optionen können »Lineart«, »Halftone«, »Gray« und »Color«
sein.
resolution, y-resolution
steuert die Scan-Auflösung. Setzen von --resolution setzt auch --y-resolution,
allerdings wird dieses Verhalten von einigen Oberflächen außer Kraft gesetzt.
tl-x, tl-y, br-x, br-y
setzt die oberen linken und unteren rechten Koordinaten des Scan-Bereiches. Diese
werden durch einige Oberflächen in t, l, x, y umbenannt.
page-width, page-height
setzt die Papiergröße. Wird von Scannern verwendet, um beim Einsatz des
automatischen Dokumenteneinzugs (ADF) die Zentrierung der Scan-Koordinaten zu
bestimmen und zu erkennen, ob mehrere Seiten gleichzeitig eingezogen wurden.
Weitere Optionen sind verfügbar, abhängig von den Fähigkeiten des Scanners: Maschinen mit
IPC oder DTC werden zusätzliche Verbesserungsoptionen haben, solche mit CMP werden
Komprimierungsoptionen haben, solche mit einem Drucker werden eine Gruppe von
Markiereroptionen haben.
Zusätzlich werden eine Reihe von »Software«-Optionen vom Backend offengelegt. Diese sind
Reimplementierungen von Funktionalitäten, die von größeren Scannern selbst bereitgestellt
werden, aber stattdessen auf dem Rechner laufen. Dies ermöglicht es kleineren Maschinen,
ähnliche Fähigkeiten zu haben. Bitte beachten Sie, dass diese Funktionalitäten etwas
vereinfachend sind und nicht so gut funktionieren könnten wie die Implementierungen der
Scanner. Beachten Sie auch, dass diese Funktionalitäten es notwendig machen, dass der
Treiber das gesamte Bild im Hauptspeicher zwischenspeichert. Dies führt fast sicher zu
einer Reduzierung der Scangeschwindigkeit.
swcrop
weist den Treiber an, die Grenzen des Papiers innerhalb des größeren Bildes zu
erkennen und die leeren Kanten abzuschneiden.
swdeskew
weist den Treiber an, die Orientierung innerhalb des größeren Bildes zu erkennen
und die Drehung anzupassen.
swdespeck X
weist den Treiber an, Punkte vom Durchmesser X zu finden und vom Bild zu entfernen
und den Bereich mit dem Durchschnitt der umgebenen Farbe zu füllen.
Verwenden Sie »scanimage --help«, um eine Liste zu erhalten, berücksichtigen Sie aber,
dass einige Optionen nur gesetzt werden können, wenn andere gesetzt wurden, und die
fortgeschrittenen Optionen durch einige Programmoberflächen versteckt sein können.
KONFIGURATIONSDATEI
Aus der Konfigurationsdatei fujitsu.conf ermittelt das Backend, wie nach Scannern gesucht
werden soll. Außerdem stellt sie Optionen zur Steuerung der Aktionen des Backends bereit.
Diese Datei wird immer dann gelesen, wenn das Frontend vom Backend eine Liste der Scanner
anfordert, im Allgemeinen nur, wenn das Frontend gestartet wird. Falls die
Konfigurationsdatei fehlt, wird das Backend keine Scanner finden.
Scanner können in der Konfigurationsdatei auf vier Arten angegeben werden:
"scsi FUJITSU"
weist das Backend an, alle SCSI-Busse im System nach einem Gerät zu durchsuchen,
das sich selbst als ein von »FUJITSU« hergestellter Scanner meldet.
»scsi /dev/sg0« (oder eine andere SCSI-Gerätedatei)
weist das Backend an, das benannte SCSI-Gerät zu öffnen. Nur nützlich, wenn mehrere
kompatible Scanner an Ihrem System angeschlossen sind und Sie einen auswählen
müssen. Dies sollte wahrscheinlich nicht mit einer der anderen oben dargestellten
»scsi«-Zeilen verwendet werden.
»usb 0x04c5 0x1042« (oder andere Lieferanten-/Produktkennungen)
weist das Backend an, alle USB-Busse im System nach einem Gerät zu durchsuchen, das
diese Lieferanten- und Produktkennung verwendet. Das Gerät wird abgefragt, um zu
bestimmen, ob es ein Fujitsu-Scanner ist.
"usb /dev/usb/scanner0" (oder eine andere Gerätedatei)
Einige Systeme benötigen einen Kerneltreiber zum Zugriff auf USB-Scanner. Diese
Methode ist nicht getestet.
Die einzige unterstützte Konfigurationsoption ist »buffer-size=xxx«. Sie erlaubt es Ihnen,
die Anzahl der Bytes im Datenpuffer auf etwas anderes als die einkompilierte Vorgabe von
65536 (64 kB) zu setzen. Einige Benutzer berichten, dass Ihr Scanner auf der Mitte der
Seite hängen bleibt oder kein Bild überträgt, falls der Puffer nicht groß genug ist.
Hinweis: Diese Option kann mehrfach in der Konfigurationsdatei auftauchen. Sie gilt nur
für Scanner, die mit den »scsi/usb«-Zeilen ermittelt werden, die dieser Option folgen.
Hinweis: Das Backend legt keine obere Grenze an diesen Wert an, da einige Benutzer einen
sehr großen Wert benötigen. Werte oberhalb der Vorgabe werden nicht empfohlen und könnten
Ihr Betriebssystem zum Absturz bringen oder Ihren SCSI-Kartentreiber sperren. Sie wurden
gewarnt.
UMGEBUNGSVARIABLEN
Das Backend verwendet eine einzelne Umgebungsvariable SANE_DEBUG_FUJITSU, die das
Debugging auf die Standardfehlerausgabe ermöglicht. Gültige Werte sind:
5 Fehler
10 Funktionsdatenspuren
15 Funktionsdetails
20 Optionsbefehle
25 SCSI-/USB-Verfolgung
30 SCSI-/USB-Schreibvorgang
31 SCSI-/USB-Lesevorgang
35 Nutzloses Rauschen
BEKANNTE PROBLEME
Insbesondere bei hohen Auflösungen könnte es Flachbett-Einheiten nicht gelingen, den
maximal möglichen Bereich zu scannen.
Alle Modelle, die während der Abfrage kein VPD unterstützen, werden nicht funktionieren,
bis eine Außerkraftsetzung zu diesem Backend hinzugefügt worden ist.
CCIT-Fax-Komprimierung (von älteren Scannern verwendet) wird nicht unterstützt.
JPEG-Ausgabe wird vom Backend, aber nicht vom SANE-Protokoll unterstützt, daher ist dies
in dieser Veröffentlichung deaktiviert. Um es zu aktivieren, bauen Sie das Backend aus den
Quellen neu.
Auf keinem Scanner-Modell werden Netzwerkschnittstellen unterstützt.
DANKSAGUNGEN
m3091-Backend: Frederik Ramm <frederik a t remote d o t org>
m3096g-Backend: Randolph Bentson <bentson a t holmsjoen d o t com>
(mit Danksagungen an den unbenannten Autor des Coolscan-Treibers)
fujitsu-Backend, m3093, fi-4340C, ipc, cmp, Langzeitbetreuer:
Oliver Schirrmeister <oschirr a t abm d o t de>
m3092: Mario Goppold <mgoppold a t tbzpariv d o t tcc-chemnitz dot de>
fi-4220C und grundlegende USB-Unterstützung: Ron Cemer <ron a t roncemer d o t com>
fi-4120, fi-series-Farbe, grundlegende Backend-Überarbeitung, JPEG, aktueller Betreuer:
m. allan noah: <kitno455 a t gmail d o t com>
JPEG-Ausgabe und Verwendung bei wenig Arbeitsspeicher, finanziert durch:
Archivista GmbH www.archivista.ch
Markierer-Unterstützung, finanziert durch:
O A S Oilfield Accounting Service Ltd
1500, 840 - 7th Avenue S.W.
Calgary, Alberta
T2P 3G2 Kanada
1-403-263-2600 www.oas.ca
Automatische Längenerkennungsunterstützung, finanziert durch:
Martin G. Miller mgmiller at optonline.net
Hardware-Spenden, Software-Bildverbesserung und fi-6/7xxx-Unterstützung finanziert durch:
PFU of America, Inc. fujitsuscanners.com
iX500-Unterstützung finanziert durch:
Prefix Computer Services www.prefixservice.com
SIEHE AUCH
sane(7), sane-scsi(5), sane-usb(5), sane-sp15c(5), sane-avision(5), sane-epjitsu(5)
AUTOR
m. allan noah: <kitno455 a t gmail d o t com>
ÜBERSETZUNG
Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von Mario Blättermann
<mario.blaettermann@gmail.com> und Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de> erstellt.
Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die GNU General Public License
Version 3 ⟨https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html⟩ oder neuer bezüglich der Copyright-
Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen.
Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie bitte eine E-
Mail an die Mailingliste der Übersetzer ⟨debian-l10n-german@lists.debian.org⟩.
15. November 2022 sane-fujitsu(5)